Menus

Please note there will be an additional tax 14% on food and beverages, 24% on other products. On domestic flights only.

Private North Menu

50€

2 Disposable Face Masks

2 Pairs of Disposible Gloves (all sizes available)

1 Hand Sanitizer

10 Disinfectant Alcohol Wipes

200€

Hand Sanitizer

Hand Cream

Fabric Face Mask

Toothbrush and Toothpaste

Mouthwash

Socks

Balmuir Sleeping Mask

Balmuir Slippers

Ice cubes 1,5kg
6€

Dry Ice 1kg
15€ / kg

Sliced Lemon
5€

Whole Lemon
3€

Sliced Orange
5€

Butter 10g
1€

Individual Marmalade / honey
3€

Heinz ketchup / mayonnaise / mustard 34ml
5€ / each

Please ask for variety

Garbage bags 130L / 10piece
10€

Garbage bags 5L / 30piece
5€

Ziplock bags 1L
15€

Kitchen towel 4rolls
10€

Toilet paper 6rolls
8€

Disposable gloves package
20€

Cleaning wipes, antibacterial
10€

Paper Cups with lid 8piece
6€

Paper Cups 50piece
10€

Paper straws 10piece
5€

Disposable cutlery fork / knive / spoon 10piece
6€

Paper plates 20piece
6€

Cling film/aluminum foil
6€

Aluminum foil pan 0,5/2L package
6€

Tooth picks 100piece
6€

Request for additional items

Hot Towels
20€ / 4pcs

Slippers (White/Brown)
20€

Tooth Brush (Bamboo)
5€

Request for additional items

Face masks 25pcs (kids sizes available)
50€

Plastic gloves 1 pack / 100pcs
20€

White cotton gloves 5 pairs
20€

Plasters 1 pack
8€

Request for additional items

Water

Still Spring Aqua premium 0,33 / 0,75
3€ / 4€

Sparkling Spring Aqua premium 0,33 / 0,75
3€ / 4€

Still Spring water 1,5
4€

San Pellegrino 1L
6€

San Pellegrino 0,5
4€

Hartwall Vichy Original 0,33
3€


Juices, Freshly Squeezed

Orange 1L
25€

Grapefruit 1L
25€

Carrot 1L
25€

Celery 1L
25€

Tomato 1L
25€


Juices

God Morgon Orange 1L
5€

God Morgon Apple  1L
5€

God Morgon Blood Grapefruit 1L
5€

Marli Tomato 1L
5€

Marli Blueberry 1L
5€

Ocean Spray Cranberry 1L
5€


Detox Water

Cucumber Detox, Cucumber, lime, mint 1L
20€


Soft Drinks

Coca Cola 0,25 / 0,33
3€ / 4€

Coca Cola Zero 0,25 / 0,33
3€ / 4€

Sprite 0,25
3€

Fanta 0,25
3€

Fever-Tree Indian Tonic water 0,2
4€

Red Bull 0,25
5€

Bloody Mary mix 0,16
3€


Milk

Full fat/low fat/skimmed 0,5/1L
3€ / 4€

Coffee Milk 1L
4€

Oatly Ikaffe Oatmilk 1L
4€

Alpro Rice milk  1L
5€

Alpro Almond milk 1L
5€

Alpro Coconut milk 1L
5€

Alpro Soya milk 1L
5€


Hot Drinks

Coffee Thermos 0,5/1L
25 / 50€

Hot Water Thermos 0,5/1L
10 / 20€

Berry plate for 4pax
80€

Berry plate for 2pax
40€

Berry skewers 4pcs
40€

Fruit basket big
60€

Fruit basket small
30€

Sliced fruit platter for 4pax
50€

Sliced fruit platter for 2pax
30€

Fruit skewers 4piece
30€

Aviation Coloring Book
10€

Letter Book
10€

Pilot Teddy Bear
25€

Coloring Pencils
5€

Birthday Theme Set
On Request (Foil Balloons, Fantasy Cake, Birthday Decorations)

Puzzle
10€

Children Traveling Face Mask
20€

Ask For Any Other Toys For Children

Baguettes
20€

  • Roast Beef
  • Smoked Salmon
  • Cheese
  • Tuna
  • Ham
  • Chicken BBQ

Salads
20€

  • Chicken Caesar
  • Salmon-Avokado
  • Vegan

Tofu Avokado Bowl
20€

Salmon Avokado Bowl
20€

Version Burger
26€

Meatballs and Mashed Potatoes
25€

Vegetarian Lasagne
25€

Green Smoothie
15€

Berry Smoothie
15€

Full Board with Selection of Cheese, Marmelade, Cold Cut Meat, Crackers, Olives, Hummus, Small Pickles, Cucumber
Small 75€ / Big 150€

Cold Cut Meat, Crackers, Olives, Grapes
50€ / 100€

Cheese Platter, Crackers, Marmelade and Dried Berries
50€ / 100€

Dessert Charcuterie Board

Selection of Candy and Cookies
45€ / 90€

Private North Menu

Version Eatery & Garden

Version Eatery & Garden

 

Kari Aihinen

Kari Aihinen is the Chef de Cuisine of Version. He’s one of the most well-merited Finnish chefs.

Kari Aihinen is currently a judge in a famous TV show Master Chef Finland. He’s originally known from the fine dining restaurant Savoy. He also has his own popular restaurant in his hometown Turku called Roster.

Private North Team is proud to co-operate with two of his well-known restaurants Version and Roster.

Version is our take on an eatery and bar as it should be. We believe dining should be most of all joy; good food, good times. And while at it, we’re versioning classics & creative Californian tastes alike.

We serve Californian-influenced vegetarian, fish and meat dishes cooked on a charcoal oven as well as versioning loved classics for the comfort of our guests. Sustainability drives every choice we make and our focus is on seasonal and local Finnish produce.

Salmon Crudo
Salmon, Jalapeño and Ponzu-Lemon Dressing
25€

Chicken Salad
Marinated Chicken, Lemon Aioli, Pangratto with Pea Sprouts
27€

Beef Tartare
Charcoal Grilled Asparagus and Pecorino Dressing
25€ / 35€

Grilled Okra Tostada
Grilled Okra, Green Tomato, Salsa, Avocado with Crispy Corn Taco​​​​​​​
25€

Version Flank Steak 150g
Sazon Flan Steak, Grilled Salad, Jalopeno Mayo with BBQ Sauce
45€

Bananaleaf Pike Perch
Pike Pearch in Babana Leaf, Broccolini, Grilled Lime with Coconut Yoghurt
45€​​​​​​​

Burma Tofu
Chickpea Tofu, Grilled Carrots, Turmeric Sauce with Sesame
35€​​​​​​​

Version Burger
Grilled Black Angus Patty, Cheddar Cheese, Aioli & French Fries (Also available with a vegetarian patty)
31€​​​​​​​

10€

Salad with Lemon Aioli and Pangratto

New Potatoes with Browned Butter

Grilled Zuccini, Honey-Lemon Dressing

House Green Salad and Ramson Vinaigrette

French Fries and Aioli

Grilled Sourdough Bread and Butter

Order 24h in advance on Monday-Saturday (Sunday closed)

Please note that side dish availability may vary

Version Eatery & Garden

Pastis Restaurant

Pastis-Muru Catering

 

Restaurant Pastis was established in 2013 by the owners of Restaurant Muru, a very successful bistro in Helsinki. We at Pastis have a simple mission: to offer classic, delicious, handmade French delicacies to our customers, and to be the best French bistro in Helsinki. We use only high-quality ingredients coming from the best Finnish and international producers. In terms of the atmosphere at Pastis, we want to make our customers feel like they are dining in Paris.

Menu on request.

Pastis Restaurant

Private North Kids’ Menu

Popcorn
5€

Cucumber & Carrot Sticks
10€

Hummus Dip
10€

Kids Burger
Grilled peef patty, cheddar, cheese,ketchup (Restaurant Story)
12€

Kids Meatballs
Elk meatballs and mashed potatoes (Restaurant Story)
12€

Kids Salmon Soup
Creamy Salmon Soup (Restaurant Story)
9€

Pasta Bolognese
15€

Pizza Margharita
Add Salmon or Ham +2€
20€

Mac n Cheese
15€

American Pancakes
American pancakes, apple compote, and vanilla whipped cream (Restaurant Story)
11€

Fruit Salad
10€

Ice Cream Ben & Jerry’s
Cookie Dough / The Vanilla Cool-lection / Peanut Butter And Cookies / Cookie Dough Wich
8€

Chocolate Cake
10€

Strawberries & Whipped Cream
10€

Muru Baby Food
5€

  • Organic Mediterranean Salmon Stew
  • Organic Indian Chicken Curry
  • Organic Greek Lamb Stew
  • Organic Apple-Pork Stew
  • Organic French Vegetable Stew

Valio Tuuti Infant Formula
Options for all ages
4€

Moomin Organic Corn Snacks
6 Months+
5€

Private North Kids’ Menu

Hotel Kämp

Hotel Kämp

 

The 130-year old Hotel Kämp has seen and experienced a great deal. It is safe to say that the Hotel has played a significant part as the stage for remarkable events in the history of Finland and Helsinki - the story of the five star luxury hotel is one worth telling.

Carl Kämp, born in 1848, moved to Helsinki at a young age and started to make a name for himself in the restaurant industry. He quickly became a well-known and respected restaurateur whose goal was to design, fund and build a modern and continental hotel in Helsinki.

Canapé Menu (PDF)

Hand Made Canapé Selection and Petit four 9 piece
75€

Toast Skagen, hand peeled shrimps and white fish roe
30€

Crudite’s of Spring Vegetables with Kimchi Pure
25€

Salmon Soup
30€

Venison Tartar with Organic Egg Yolk and Crispy Brioche
30€

Caviar 10g, Toast, Red Onion and Creme Fraiche
50€

Sausage de Toulouse with Dijon Lentils and Spring Cabbage
39€

Terrine of Aubergine with Pistou a la Creme and Fennel Herb Salad
39€

Pasta with Tomato Sauce and Pecorino
28€

Kämp Burger, Black Angus Minced Meat Steak, Chipotle and Bacon Mayo and French Fries
35€

Croque Monsieur, Toasted Brioche, Ham, Gruyere Cheese with Tomato and Onion Salad
35€

Croque Madam, Toasted Brioche, Ham, Gruyere Cheese, Egg with Tomato and Onion Salad
35€

Carelian Caviar,  ordic Black 30g, Toast, Egg, Red Onion and Creme Fraiche
150€

Side Salad
12€

Tomato and Onion Salad
12€

Tuna Salad Nicoise
25€ / 35€

French Organic Chicken with Baby Gem and Pecorino Dressing
25€ / 35€

Burrata Cheese with Grilled Asparagus, Salted Almonds and Raspberry Vinaigrette
25€ / 35€

Selection of Cheese, Crackers and House Made Compote
25€

Cake Slice of the Day by Kämp Patissier
18€

Selection of Petit Four
18€

35€

  • Assortment of Bread, Croissant and Pastries
  • Butter
  • Fresh Vegetables: Salad, Tomato and Cucumber
  • Smoked Ham, Turkey Fillet, Cheese
  • Natural Yogurt 
  • Sliced Fruit
  • Selection of Berries
  • Granola
  • Boiled Egg 6min
  • Orange Juice

Please ask for the choice of Omelette, Porridge and Pancakes

Brasserie Kämp is inspired by French cuisine. All dishes are always handmade of the best ingredients of the season. Brasserie Kämp serves you the high-class gourmet experience.

Hotel Kämp

Story Restaurants

Story Restaurants

 

Egg Benedict

Classic Benedict
English Bacon, Hollandaise Sauce and Sourdough Brioche
20€

Nordic Benedict
Cold Smoked Salmon with Spinach, Hollandaise Sauce and Sourdough Brioche
20€


Omelettes

Smoked Ham Omelette  
Smoked ham, Summer Potatoes amd Salt Caramelized Sunflower Seeds
20€

Sparris Omelette
Grilled Asparagus with Feta Cheese and Fresh Herbs
20€


Sourdough Toasts

Available gluten free

Scrambled Toast
Scrambled eggs, forest mushrooms and pickled jalapenos
20€

Avocado Toast
Avocado, preserved green tomatoes and feta cheese
20€


Upgrade 

Bacon / Avocado / Poached Egg / Fried egg
+8€


Sweets

American Pancakes
American pancakes, Strawberry-Rhubarb Compote and Lemon Mascarpone
19€


Breakfast Bowls

Yoghurt & Story Granola
Natural Yoghurt, House made Granola and Poached Rhubarb
15€

Oven Porridge(Vegan) 
Oven Porridge of Locally Farmed Oats with Strawberry-Rhubarb Compote and Roasted Pumpkin Seeds
15€

Meatballs
Elk meatballs, creamy brandy sauce and mashed potatoes
35€

Vodkapasta
Handmade pasta, Vodka Infused Tomato Sauce, Pecorino Cheese and Chili
30€

Extra
Grilled Chicken / Avocado / Bacon / Feta / Tofu
+8€

Salmon Soup
Creamy salmon soup
30€

Srory’s Lasagna
Beef Ragout with Mornay Sauce, Tomato and Onion Salad and Truffel Vinaigratte
30€

Pike Wallenberg
Pike Wallenberg with Roasted Potatoes and Skåme Potatoes
35€

Story Smash Burger
Grilled 140g beef patty, Potato Brioche Bun, Cheddar Cheese, Lemon Aioli, Sweet Pickles, Tomato and Lettuce
30€

Veggie Burger
Grilled portobello, breaded celeriac, Pickled Red Onion with Roasted Sweet Pepper Mayo
30€

Extra
Avocado bun / Gluten Free / Vegan bun
+8€

Sides
French Fries with Story Aioli / Small Green Salad
+10€

Lohikado
Roasted Salmon, Avocado, Black Rice, Pickeld Red Cabbage, Pickeld Carrot and Lemon-Basil Dressing
30€

Caesar Salad with Grilled Chicken
Romaine Salad, Parmesan Cheese, Croutons, Semi dried Cherry Tomatoes and Caesar Sauce
30€

27€

Margarita
Mozzarella, Pecorino, Basil

Hawaii
Smoked Ham, Pineapple, Blue Cheese, Oregano

Spicy
Habanero Sausage, Soppressata Salami, Mozzarella, Jalapenos

Hell Mushrooms
Roasted Tryffel Marinated Oyster Mushrooms, Hazelnuts, MarinTed Shallot Onion, Mozzarella, Pecorino Cheese, Basil

Summer Season
Baltic Herring, Summer Potatoes, Capers, Mozzarella, Basil, Akvavit

Vegan
Roasted Asparagus, Pickled Green Tomatoes, Lemon Aioli, Salt Caramelized Sunflower Seeds, Oregano, Basil

Story Restaurants

Roster

Roster

 

Only available for Turku Airport (EFTU)

Lax Pancake
Gravlax, Potato Pancake and Dill Mayo
26€

RAW X Korea
Beef Tartar, Chilies , Shiso and Sesame Mayo
26€

Caesar Salad with Chicken or Prawns
26€

VEG
Sweet Baba O'Mine
Deep Fried Eggplant, Baba Ganoush, Zucchini and Tomatoes
29€

MEAT
Pork X Apple
Poached Pork Neck , Dijon Flavored Celeriac and Apple
35€

Rosted Potatoes and Parmesan Creme
7€

Haricot Beans and Black Garlic Creme
7€

Chocolate Roots
Chocolate Cake
14€

Everything is also available in gluten free or lactose free!

Roster